-
1 подвеска контактной сети
Railway term: hangerУниверсальный русско-английский словарь > подвеска контактной сети
-
2 подвеска контактной сети
nrailw. Fahrleitungsaufhängung, KontaktnetzhängewerkУниверсальный русско-немецкий словарь > подвеска контактной сети
-
3 подвеска (контактной сети) в кривых
Railway term: suspension in curvesУниверсальный русско-английский словарь > подвеска (контактной сети) в кривых
-
4 подвеска (контактной сети) на обратной-кривой
Railway term: reverse curve catenary constructionУниверсальный русско-английский словарь > подвеска (контактной сети) на обратной-кривой
-
5 подвеска контактной сети с одним тросом
Railway term: single-catenary suspensionУниверсальный русско-английский словарь > подвеска контактной сети с одним тросом
-
6 оттяжная подвеска контактной сети
Railway term: pull-off hanger (на кривых)Универсальный русско-английский словарь > оттяжная подвеска контактной сети
-
7 поперечная подвеска контактной сети
Railway term: cross catenary constructionУниверсальный русско-английский словарь > поперечная подвеска контактной сети
-
8 цепная подвеска контактной сети
Railway term: catenary type of contact systemУниверсальный русско-английский словарь > цепная подвеска контактной сети
-
9 гибкая поперечная подвеска контактной сети
adjrailw. Drahtjoch, Drahtseiljoch, DrahttragwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > гибкая поперечная подвеска контактной сети
-
10 треугольная цепная подвеска контактной сети
adjrailw. DreieckkettenfahrleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > треугольная цепная подвеска контактной сети
-
11 цепная подвеска контактной сети
adjrailw. Fahrleitungskette, FahrleitungskettenaufhängungУниверсальный русско-немецкий словарь > цепная подвеска контактной сети
-
12 полигональная подвеска контактной сети
adjeng. (зигзагом) caténaire polygonaleDictionnaire russe-français universel > полигональная подвеска контактной сети
-
13 подвеска воздушной контактной сети
Construction: overhead structureУниверсальный русско-английский словарь > подвеска воздушной контактной сети
-
14 подвеска для прямого участка контактной сети
Railway term: straight-line hangerУниверсальный русско-английский словарь > подвеска для прямого участка контактной сети
-
15 простая цепная подвеска рабочей сети
Railway term: (контактной) single-catenary suspensionУниверсальный русско-английский словарь > простая цепная подвеска рабочей сети
-
16 простая цепная подвеска рабочей (контактной) сети
Railway term: single-catenary suspensionУниверсальный русско-английский словарь > простая цепная подвеска рабочей (контактной) сети
-
17 подвеска
подвеска ж. Angel f; горн. Aufhängebolzen m; Aufhängung f; Einhängeträger m; Federung f; горн. Förderschenkel m; Gehänge n; Hängebock m; Hängebühne f; Hängeeisen n; стр. Hängestange f; Hängesäule f; Koppelträger m; Lastschale f; Lasttraverse f; Lastträger m; стр. Mönch m; Strebe fподвеска ж. (контактной сети) на гибких поперечинах ж.-д. Querseilaufhängung f; ж.-д. Querseilüberspannung f -
18 подвеска в кривых
Railway term: (контактной сети) suspension in curves -
19 подвеска на обратной-кривой
Railway term: (контактной сети) reverse curve catenary constructionУниверсальный русско-английский словарь > подвеска на обратной-кривой
-
20 подвеска на гибких поперечинах
Универсальный русско-немецкий словарь > подвеска на гибких поперечинах
См. также в других словарях:
Опоры контактной сети — железобетонные, металлические или деревянные конструкции, на которых закрепляются провода контактной подвески (См. Контактная подвеска) и др. воздушных линий электрифицированных железных дорог. Контактная подвеска крепится к опорам на… … Большая советская энциклопедия
Секционирование контактной сети — разделение контактной сети (См. Контактная сеть) на электрически изолированные участки (секции). С. к. с. обеспечивает возможность отключения любой секции (при аварии, для профилактического ремонта и т. п.) без снятия напряжения с других… … Большая советская энциклопедия
компенсированная цепная контактная подвеска (железной дороги) — Цепная контактная подвеска железной дороги, несущий трос(ы) и контактный(е) провод(а) которой закреплены на анкерных опорах контактной сети железной дороги с одной или двух сторон анкерного участка отдельными компенсаторами контактной подвески… … Справочник технического переводчика
некомпенсированная цепная контактная подвеска (железной дороги) — Цепная контактная подвеска железной дороги, несущий трос(ы) и контактный(е) провод(а) которой закреплены на анкерных опорах контактной сети без компенсаторов контактной подвески. [ГОСТ Р 53685 2009] Тематики электрификация, электроснабж. железных … Справочник технического переводчика
полукомпенсированная цепная контактная подвеска (железной дороги) — Цепная контактная подвеска железной дороги, несущий трос которой закреплен с двух сторон анкерного участка на анкерных опорах контактной сети без компенсаторов, а контактный(е) провод(а) компенсатором(ами) контактной подвески хотя бы с одной… … Справочник технического переводчика
ромбовидная контактная подвеска — Цепная контактная подвеска железной дороги, контактные провода которой в плане расположены у опор контактной сети железной дороги в виде ромба, а в средней части пролета контактной подвески параллельно оси железнодорожного пути. [ГОСТ Р 53685… … Справочник технического переводчика
Контактная подвеска — устройство контактной сети (См. Контактная сеть), предназначенное для обеспечения стабильного контакта проводов с токосъёмником электрического подвижного состава. Различают: К. п. только из контактных проводов (одного или двух,… … Большая советская энциклопедия
контактная подвеска (железной дороги) — Система проводов контактной сети железной дороги и конструкций, обеспечивающая токосъем токоприемниками железнодорожного электроподвижного состава. [ГОСТ Р 53685 2009] Тематики электрификация, электроснабж. железных дорог … Справочник технического переводчика
Воронежский троллейбус — Воронежский троллейбус … Википедия
Контактная сеть троллейбуса — Густая контактная сеть в троллейбусном парке Сиэтла Контактная сеть троллейбуса воздушная контактная сеть, предназначенная для передачи электроэ … Википедия
Контактная сеть — Густая контактная сеть в троллейбусном парке Сиэтла Контактная сеть техническое сооружение электрифицированных железных дорог и других … Википедия